Das erzgebirgische Wort "Aussehen"
Aussehen
zen Ferchtn [›] dar hot ne Lorf [›] vor den sanr Lorf kennt mr sich ferchten [›] draksch 
[›] Im die gruße Fra ze kissn, brauchste ne Hitsch. [›] Battlr [›]
[›] Im die gruße Fra ze kissn, brauchste ne Hitsch. [›] Battlr [›] Weitere erzgebirgische Wörter:
Bratkartoffeln [wörtlich: eingeschnittene Kartoffeln oder Klöse]
bleiben <Verb>
Wir bleiben da. Mr bleim do. Und zieht der Arsch auch Falten, wir bleiben doch die Alten. Un zieht dr Arsch aa Faltn, mr bleim doch de Altn. Es bleibt wie es ist. (Es wird nichts geändert.) Is blebt wies is. Die Platten bleiben auch drin. Die Plattn bleim aa drinne.
Kerschn, de
Kirschen
Wir müssen die Kirschen abnehmen (pflücken), ehe die Stare kommen. Mir missn de Kerschn onamme, eh de Starn kumme.
Friehgahr, is
Frühjahr
Das Frühjahr lockt die Blümchen heraus ... und die Gärtner. Is Friehgahr lockt de Blimle raus ... un de Gartnor.