![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "narrsch"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
närrisch; verrückt <Adjektiv>
Dar is esu narrsch uff die klenn Hosn. ... Der ist so verrückt auf die kleinen Hasen.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Krautwickl, dr
Kohlroulade [speisen]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Netzkann, de
Gießkanne {Netskaṅ}
Still de Netzkann wag, heit reengts. ... Stell die Gießkanne weg, heute soll es noch regnen.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
eine Ohrfeige verabreichen <Verb>
Iech war dr glei enne dachtln. ... Ich werde dir gleich eine Ohrfeige geben.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
jetzt, heutzutage [wörtlich: jetziger(s)zeiten]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Pfut, de
Pfote; auch (meist große) Hand
Hot dar e paar gruße Pfutn, mit dan gängsch mol mausen. ... Hat der große Hände, mit dem ginge ich mal stehlen.
Auswahl der Kategorien |