Das erzgebirgische Wort "Blatl, is"
Blatl, is 
die Zeitung {Blādǝl}
Dos stand aber im Blatl! ... Das stand aber in der Zeitung!
... Das stand aber in der Zeitung!Weitere erzgebirgische Wörter:
is tut draußn draaschn ... es regnet draußen
... es regnet draußen
Ufm, dr
der Ofen
Juchnd, de
die Jugend im Sinne die Jugendlichen
de Juchnd von heit is a net meh dos, was se mol wor. ... Die Jugend von heute ist auch nicht mehr das, was sie mal war.