Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "eititschn"

eintunken
Die hartn Pfaffrkuung kaaste bluß noch eititschn. ... Diese harten Pfefferkuchen kannst du bloß noch eintunken.
Weitere erzgebirgische Wörter:

wirr im Kopf
do ward mr doch ganz maaßldredsch ... man wird wirr im Kopf

Leis, de
die Läuse
de Blattleis; de Filzleis ... die Blattläuse; die Filzläuse

dafür (da dafür)
Dodorfier hätt iech kee Gald ausgegaam. ... Dafür hätte ich kein Geld ausgegeben.


Hiehnerserb, de
Vogelmiere [pflanzen]
| Auswahl der Kategorien |