Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Feir, is"

Feir, is
Feuer
Mach Feir, mir is kolt. ... Mach Feuer, mir ist es kalt.
Weitere erzgebirgische Wörter:

welk <Adjektiv>
Wassr hilft, wenn de Blimle walk sei. ... Wasser hilft, wenn die Blumen welk sind.

Haufm, dr
Haufen
e gonzr Haufm ... sehr viel; eine große Menge

Hulz, is
Holz; Wald
Iech gieh ins Hulz. ... Ich gehe in den Wald.

ungefährlich
Blindschleing sei ugefahrlich. ... Blindschleichen sind ungefährlich.

| Auswahl der Kategorien |