Das erzgebirgische Wort "flenn"
weinen, flennen <Verb> {fleṅ}
Dor klaane Prinz
„Mach’s gut“, saht dor Fuchs. „Hierde is mei Geheimnis. Dos is ganz aafach: Mer ka ner miet’n Herz gut sah. Of wos es werklich akimmt, dos sanne de Aang net.“
Neu: Der kleine Prinz auf Erzgebirgisch. Die limitierte erste Auflage umfasst nur 300 Exemplare und kostet 16,- €. Bestellungen sind im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298 oder direkt bei uns unter prinz@erzgebirgisch.de möglich.
Weitere erzgebirgische Wörter:
nur
Iech bies ner! ... Ich bin es nur!
S war ner dr Wind ... ... Es war bloß der Wind ...
S war ner dr Wind ... ... Es war bloß der Wind ...
helfen <Verb>
...deine Troppn halfn gut ... ... deine Tropfen helfen gut
net ze gahling im de Kurv lenkn ... die Kurve nicht zu scharf nehmen
dort, da
Dorte sitztr doch. ... Da sitzt er doch.
Is stand vornstn noch dorte. ... Es stand vorhin noch dort.
Is stand vornstn noch dorte. ... Es stand vorhin noch dort.
Molr, dr
Maler (hier auch für Anstreicher)
Dan Flack macht dr Molr wag. ... Den Fleck macht der Maler weg.