Das erzgebirgische Wort "homm"
mir homm kaa Gald ... wir haben kein Geld
Weitere erzgebirgische Wörter:
eigentlich, deshalb [wörtlich: derwegen]
einfältig
Du efälltscher Dingerich! ... Du einfältiger Kerl!
hüpfen, springen {hupṁ}
mier huppm nei in Grohm ... Wir springen in den Graben
überflüssig
Wos is meh als flissig? - Dei Gelapp, dos is iebrflissig! ... Was ist mehr als flüssig? - Dein dummes Gerede, das ist überflüssig!
überlebt <Verb>
Dar is itze hunnert, dar hot olle iebrlabbt. ... Der ist jetzt hundert Jahre alt, er hat alle überlebt.