Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "lummrn"

stark brennen <Verb>
Weitere erzgebirgische Wörter:

Schwaaßr, dr (Schweeßr)
Schweißer
Dr Schwaaßr macht Pause. ... Der Schweißer macht Pause.

sich mit den Fingern an etw. zu schaffen machen, nesteln <Verb>

hob; hot (er,sie,es), hamm (wir)
habe (ich); hat (er, sie, es); haben (wir)
Dan hob iech abr gefrassn. ... Den habe ich aber gefressen. (Den kann ich absolut nicht leiden.)

zu nichts
Dar hot ze nischtn Gschick. ... Er hat zu nichts Geschick.

Unrecht tun [wörtlich verunrechten]
| Auswahl der Kategorien |