Das erzgebirgische Wort "natzn"

schlafen, kurz einschlafen <Verb>

Weitere erzgebirgische Wörter:

wackelnd gehen, ziellos gehen

pimpern, Geschlechtsverkehr haben [sexualitaet]

die Katze [wörtlich: Dachhase]

nackig, nackt <Adj.>

Greif mol en nackschn Maa in de Tasch! ... Greif mal einem nackten Mann in die Tasche! (Ich habe kein Geld!)

ungeschickter Mensch, einer der alles falsch macht, Tolpatsch [wörtlich: Talk = mißlungeses Gebäckstück]

Wenn dar Talkn net nagemahrt hett, wärsch noch ganz. ... Wenn der Tolpatsch nicht rangegriffen hätte, wäre es noch ganz.