Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "nimmeh"

nimmeh

nicht mehr (auch ↗nimmer)

... itze tuts nimmeh wieh ... ... jetzt tut es nicht mehr weh

Weitere erzgebirgische Wörter:

wabln

schneien <Verb> [wetter]

eiknixn

in die Knie gehen [zu einknicken] <Verb>

soocht

sagt

Hier soocht mr Glück auf ... Hier sagt man Glück auf

hobsch

habe ich

Dos hobsch schu gehärt. ... Das habe ich schon gehört.

ugefahr

ungefähr; etwa

S is ugefahr holb Sieme. ... Es ist ungefähr halb Sieben