Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort ""
Weitere erzgebirgische Wörter:
glimmen, mit viel Rauch nur widerwillig brennen
Dein (Lager) Feuer brennt nicht mehr richtig. Dei Feier quanelt när noch.
Owachsling, de
Abwechslung
... etwas Abwechslung braucht man schon ... e bill Owachsling brauchste schu

gehässige, wütende Worte ausstoßen, schimpfen <Verb>
Vor Ärger hat sie wieder herumgegeifert ... Vur Arschr hot die wiedr rimgegaafert ...
hin und her / raus und rein
der ist gestern immer hin und her gelaufen dar ist gestrn egal hinnerewiedr es wird kalt, wenn du immer raus und rein rennst is werd kalt rei, wenn du egal hinnerewiedr rennst
Molr, dr
Maler (hier auch für Anstreicher)
Den Fleck macht der Maler weg. Dan Flack macht dr Molr wag.
| Auswahl der Kategorien |