Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Olbrhaa"

Olbrhaa

Olbernhau [gemeinden]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Obacht

Achtung! Aufgepasst!

hie¹

hin, hin- (Vorsilbe) [vorsilben]

Jessas!

Ausruf "Jesus Maria!"

duster

dunkel [wörtlich düster]

S ward schie dustr.

... Es wird schon dunkel.

Ohilf, de

die Abhilfe

Kaputt? Do schff mer glei Ohilf! ... Kaputt? Da schaffen wir gleich Abhilfe!