Das erzgebirgische Wort "rackrn"
hart und fleißig arbeiten <Verb>
Mir rackrn wie de Ackrgäul un warn wie de Ponnys bezohlt. ... Wir arbeiten wie die Ackergäule und werden wie die Ponnys bezahlt.
Weitere erzgebirgische Wörter:
rauchen (Zigaretten) <Verb>
Her auf ze quastln, dos saht aa dr Doktr. ... Höre auf zu rauchen, das sagt auch der Arzt.
Cheselong, is 
das Sofa, Römersofa [frz. Chaiselongue]
Dar is arscht ´89 nibr gemacht. ... Der ist erst 1989 in den Westen gegangen.
irgendetwas
erngdwos stert miech ... irgendetwas stört mich
Dan sei Lach erkenn iech unr Hunnertn. ... Dem sein Lachen erkenne ich unter Hunderten.