Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Seele"
Seele
heit tut se sich abr dechtn 
[›]
[›] Weitere erzgebirgische Wörter:
(spontan) in eine Kneipe/ Gaststätte gehen (auch: bei jemanden vorbeischauen)
aufdrehen [ans Maximum herandrehen]
Dreh nur die Heizung noch etwas auf. Tu ner de ↗Haazing noch e Stickel nadrehn.
vorige
Vorige Woche ist mir etwas passiert ... Vurge Woch is mr wos passiert ...
fauchen <Verb>
Am Berg wird die Dampflok wieder fauchen. Am Barg ward de Dampflok wiedr faung.
nähen
... nicht so schlimm, das können wir nähen. ... net su schlimm, dos kimmr neehe.
| Auswahl der Kategorien |