Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Seele"

Seele

heit tut se sich abr dechtn

[›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

olbr

siehe ↗olbrn

eeundiesalbn

einunddieselben

Das waren einunddieselben Einbrecher. Dos warn eeundiesalbn Eibrachr.

bummln

gemütlich spazieren, einkaufen <Verb>

gerafelt

aufgekratzt, zerkratzt im Sinne von verletzt

Ich habe mich an dem Nagel gerissen. Iech hob mich an dann ↗Nahl gerafelt.

breet

breit <Adjektiv>

es lag viel Schnee, nicht hoch aber breit s loch viel Schnee, net huch aber breet