Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Seele"
Seele
heit tut se sich abr dechtn
[›]
[›] Weitere erzgebirgische Wörter:
unr1
unser
Unser Ort ist unter vielen der schönste! Unr Ort is unr vieln dr schennste!
hängen <Verb>
Sie hängen auch die Fahne in den Wind. Die hänge aa de Fahne in Wind.
wozu denn [wörtlich: zu was denn]
Wozu ist die Salbe gut? - Für den Rücken und für die Gelenke! Ze wosn is die Salb gut? - Fors Kreiz un de Gelenke!
sauber (reinlich) <Adjektiv>
Nun ist alles wieder sauber. Nu is olles wiedr rentlich.
abgeschnitten <Verb>
Warum hast du dein Haar abgeschitten? Warim haste deine Haar ohgeschnietn?
| Auswahl der Kategorien |