Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Seele"
Seele
heit tut se sich abr dechtn 
[›]
[›] Weitere erzgebirgische Wörter:
du konntest <Verb>
Verstehst du etwas von "kunnst"? - Du konntest mir mal ein Bier holen! Vrstiste wos von "kunnst"? - Kunnst mor mol e Bier huln!
mitbringen <Verb>
... du wolltest mir doch etwas mitbringen ... ... du wolltst mr doch wos mietbrenge ...
Bliet, de
Blüte
Eine schöne Blüte, da möchte man gleich eine Biene sein. Eine schiene Bliet, do mecht mor glei ne Binn sei.
Chemnitz; 1953-1990: Karl-Marx-Stadt; Großstadt in Westsachsen, am Fuße des Erzgebirges; ca. 250.000 Einwohner [gemeinden]
etwas pulverförmiges verschütten , krümeln <Verb>
Jetzt habe ich auch noch Blumenerde verschüttet. Itze habsch aa noch Blumndraak gemoscht. Kinder, müsst Ihr so krümeln ? Kinnr misstr esu moschn ?
| Auswahl der Kategorien |