Das erzgebirgische Wort "Zohln, de"
Zohln, de
die Zahlen
De Zohln sprachn for siech! ... Die Zahlen sprechen für sich!
Weitere erzgebirgische Wörter:
Krautbobl, dr
Vogelscheuche; kleine verlumpte Person
unverschämt
War mr bluß net uvrschamt! ... Werde bloß nicht unverschämt!
schnell arbeiten [wörtlich: manövern] <Verb>
Bei dan Imzuch hom se ganz schie maneebrt. ... Bei dem Umzug sind sie ganz schön gearbeitet.
Rotzerei, de
Schnupfen
Iech ho de Rotzerei ... Ich habe Schnupfen
ablecken <Verb>
wie ogleckt ... extrem schick und sauber angezogen wörtlich: wie abgeleckt