Das erzgebirgische Wort "Bratt, is"

Bratt, is

Brett; übertragen auch für Tür

is Bratt ramochn  ... die Tür zumachen

Weitere erzgebirgische Wörter:

---

uje

o Jesus, oje <Interj.> (Ausruf der Verwunderung)

---

Quarkkliesl, is

Quarkkeulchen

---

olbrn

albern, spinnen <Adv.>

Du bist wuhl eweng olbrn? ... Du spinnst wohl?

---

Utatele, is

kleiner Fehler, Makel, Mangel

ka Utatele  ... ganz ohne Mängel
s is ka Utatele dro  ... da ist kein Mangel dran

---

xtn

zum xten, zum soundsovielten, zum wiederholten Mal, oft

Zun xtn Mol hob iech dr dos gesaat! ... Zum wiederholten Mal habe ich dir das gesagt!

---