Das erzgebirgische Wort "Brotn, dr"

der Braten

Dr Brotn in dr Rehr is fartsch. ... Der Braten in der Backröhre ist fertig.

Weitere erzgebirgische Wörter:

Neudorf (Ortsteit von Sehmatal im Erzgebirge)

vonwegen

Vonvrwang pinktlich, ne holbe Stund biste zespät. ... Vonwegen pünktlich, eine halbe Stunde bist du zuspät.

-ung (Endung wie in Wuhning, Ordning)

war es

Wars wiedr s letzte Bier, wos schlacht war? ... War es wieder das letzte Bier, das schlecht war?

kleiner Mann [wörtlich: Männchen]