Das erzgebirgische Wort "fahln"

fehlen <Verb>

E paar fahln noch! ... Ein paar fehlen noch!

Weitere erzgebirgische Wörter:

erfinden <Verb>

dar hot s ↗Pulvr net drfundn

... dumm sein; wörtlich: der hats Pulver nicht erfunden [intelligenz]

vertragen, ertragen <Verb>

Iech kaa dan Kerl net vrknusn. ... Ich kann den Kerl nicht ertragen.
Dos Gelapp kaa iech net vrknusn. ... Dieses Geschwätz kann ich nicht vertragen.

in die Knie gehen [zu einknicken] <Verb>

sich oder etwas unnütz dreckig machen <Verb>

Hard, dr

Herd

Is Assn stieht uffn Haard. ... Das Essen steht auf dem Herd.