Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Huschr, dr"

Huschr, dr

kleines Feuer im Ofen; etwas Wärme im Zimmer

Weitere erzgebirgische Wörter:

sachte

langsam, vorsichtig, sacht

Mach fei sachte!

... Mach langsam!

Kuhbleek, de

Kuhdorf; kleines Dorf

eene

eine

Dos eene sah iech dr ... ... Das eine sag ich dir ...

drnoch

danach

Drnoch sei olle gescheitr. ... Danach sind alle klüger.

feische

feige <Adjektiv>

Luß, sei net feische! ... Los, sei nicht feige!