Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Luftpump, de"
Luftpumpe
Weitere erzgebirgische Wörter:
Battelmaadel, is
erzgebirgisches Kartenspiel, wörtlich Bettelmädchen
Aleiting, de
Anleitung
... in dr Aleiting stand nischt ... ... in der Anleitung stand nichts
möchte
... iech mecht schlofm. ... ... ich möcht schlafen.
heit isses wieder tichtich gelatt ,heute ist es wieder sehr glatt
eigentlich, deshalb [wörtlich: derwegen]
S is drwaang kolt, mr machn Feir! ... Es ist eigentlich kalt, wiir werden heizen.
| Auswahl der Kategorien |