Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Mahlzeit"
Mahlzeit, Essgewohnheiten
besudln [›] Rehrnhader [›] Mit'n Bruthubel kasste schiene gleichmäßiche Bemme ohschneiden. [›] Spackfettbemm [›] Wirt, ner bring emol e Spackfettbemm ehar! [›] Heit Omd gibts bei unre Leit Spackfettbemm! [›] Flietscherle [›] Moblaatel [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
älter <Adj.>
Du bist überhaupt nicht älter geworden! Du bist iebrhaupt net illr wurn!
werden wir
Regen werden wir kriegen. Reeng warmr krieng.
weh
Tut es weh? Haben Sie Schmerzen? Tuts wieh? Homse Schmarzn?
hängen <Verb>
Sie hängen auch die Fahne in den Wind. Die hänge aa de Fahne in Wind.
Dachhos, dr
die Katze [wörtlich: Dachhase]
| Auswahl der Kategorien |