Das erzgebirgische Wort "quar"

quer <Adjektiv>

Mr sei quaar durchn Wald geluffn. ... Wir sind quer durch den Wald gelaufen.

Weitere erzgebirgische Wörter:

geben, reichen <Verb>

Kennst ah mol wos rausreckn! ... Du könntest auch mal einen ausgeben!

verübelnd; etwas, was ein anderer tut, mit Verärgerung aufnehmen, empfindlich darauf reagieren

Dos is e Karakter: iebelnammisch un glei eigeschnappt! ... So ein Charakter: übelnehmend und gleich eingeschnappt

heim, heim- (nach Hause) [vorsilben]

här bal auf ze beeng!

... Höre bald auf zu weinen!

hingehören

Mir wissn, wu mor hiegehärn. ... Wir wissen, wo wir hingehören.