Das erzgebirgische Wort "Rotzleffl, dr"

unerzogenes Kind, Rotzbengel

Weitere erzgebirgische Wörter:

sehr große Schuhe [wörtlich: groß wie Elbkähne]

belügen <Verb> [zeitwoerter]

Mir markn, wenn mor uns beliegn will. ... Wir merken, wenn man uns belügen will.

sich etwas einbilden; mitunter auch: sich freuen [wörtlich: deuchten, deucht von dünken] <Verb> [gefuehle, wesenszug]

heit tut se sich abr dechtn

... heute freut sie sich sehr [gefuehle, seele]

hintereinanderweg, nacheinander folgend

der Rechen, die Harke

Dei Rachn liescht ganz gefahrlich im Gros, mit de Zinkn nach uhm! ... Dein Rechen liegt ganz gefährlich im Gras, mit den Zinken nach oben!