Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Schedlbrumme, is"

Schedlbrumme, is
Kopfschmerzen
Weitere erzgebirgische Wörter:

Dos warn beede, net bluß dar enne. ... Das waren beide, nicht bloß der eine.

Ganz gehling kam dar im de Eck. ... Ganz plötzlich kam der um die Ecke.

los
Lus giehts! ... Es geht los!

Traamtut, de
langsamer, verschlafener Mensch [wörtlich: Traumtüte]
Su ne Traamtut, dar schleft bein Laafn ei. ... So etwas Langsames, der schläft beim Laufen ein.

Pfuutsch, dor
Wirrwar, Fitz ↗Pfuutschkopp
| Auswahl der Kategorien |