Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "(A) Zeichen"
Für die Schreibung der Stichwörter und Beispiele in Mundartschrift werden ausschließlich die bekannten Schriftzeichen der hochdeutschen Standardschrift verwendet.
Weitere erzgebirgische Wörter:
klug
Der ist zu gescheit. Dar is ze kluuch.
ausscheren, aus der Spur geraten, schlapp machen <Verb>
Der ist ganz schön aus der Spur geraten (er hat schlapp gemacht). Dan hots ganz schie augeschirnt.
Netzkann, de
Gießkanne {Netskaṅ}
Stell die Gießkanne weg, heute soll es noch regnen. Still de Netzkann wag, heit reengts.
hängen <Verb>
Sie hängen auch die Fahne in den Wind. Die hänge aa de Fahne in Wind.
| Auswahl der Kategorien |