Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Angst"
Angst
Weitere erzgebirgische Wörter:
einfältig
Du einfältiger Kerl! Du eefällischer Dingrich!
1. laufend (flüssig); 2. läufig ((besonders von Hündinnen) geschlechtlich erregt
1. Ich mag keinen laufenden Käse. 1. Iech maa kaan laafign Kaas. 2. Wenn der Hund (Hündin) läufig ist, da reißt er auch mal aus. 2. Wenn dar Hund laafig is, do reißt dar aa mol aus.
ordentlich
Das sind ordentliche Kinder. Dos sei orndliche Kinnr.
Gumfr, de
die Jungfer; noch nicht verheiratete, unschuldige Frau
Weiß man es genau? Gumfr - wess morsch genau? Nackte Jungfern in Drebach ... das ist die Krokusblüte. Nacksche Gumfrn in Drebach ... do bliehe de Krokussln.
Juchnd, de
die Jugend im Sinne die Jugendlichen
Die Jugend von heute ist auch nicht mehr das, was sie mal war. de Juchnd von heit is a net meh dos, was se mol wor.
| Auswahl der Kategorien |