Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Gefühle"
Gefühle
Weitere erzgebirgische Wörter:
stechen, hineinstechen <Verb>
Für diese kleine Stichwunde brauchst du kein so großes Pflaster. For dos bill Gieksn brauchste kee su e grußes Pflastr.
Rewinzele, de
Feldsalat [wörtlich Rapulzeln]
Schimpfwort für einen unsteten Menschen
innendrin, inwendig
Inwendig ist Futterstoff. Innewenich is Futtrstoff. Der Apfel sah äußerlich gut aus, inwendig war er faul. Außen war dar Äppel schie, innewenich war er faul.
beweglich, geistig wie körperlich; schlau, wachsam, eifrig, munter <Adj.> vischelant [bildung, geschick, intelligenz, vernunft, verstand]
Der ist in Ordnung. Dos is e vischelantes Kerlchen.
| Auswahl der Kategorien |