
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Utatele, is"

Utatele, is
kleiner Fehler, Makel, Mangel
Weitere erzgebirgische Wörter:

Sook, dr
Sack
dr Sook mit de Ardäppln ... der Sack mit den Kartoffeln

vorige
Vurge Woch is mr wos passiert ... ... Vorige Woche ist mir etwas passiert ...

mich
Mannste miech? ... Meinst du mich?

ungezogen, schlecht erzogen
Dos is abr ugezugn, wennr eich su vierdrängelt. ... Das ist aber ungezogen, wenn ihr euch so vordrängelt.

Ypselon, is
Ypsilon
Du kaast mr kee Ypselon fier e U viermachn, du net! ... Du kannst mir kein Ypsilon für ein U vormachen!, du nicht
Auswahl der Kategorien |