Das erzgebirgische Wort "Brick, de"

die Brücke

Die baue ne neie Brick. ... Die bauen eine neue Brücke.

Weitere erzgebirgische Wörter:

deinetwegen

Iech mach dos bluß dirwaang. ... Ich mach das nur deinetwegen.

kaum; gerade

Kamm hattrs erschte Bier, schu warer bsoffn. ... Kaum hatte er das erste Bier, schon war er betrunken.

entschuldigen <Verb>

For die Frechheet misst er siech entschuldschn. ... Für diese Frechheit müsste er sich entschuldigen.
Entschuldschung! ... Entschuldigung!

dürrer Mensch (↗Derrlendr, ↗Fettwanst) [wörtlich: Dürrwanst, dürrer ↗Wanst (Bauch)]

Durst

Vun dan Harich ward abr e Dorscht. ... Von dem Hering wird aber Durst.