Das erzgebirgische Wort "Ding, is"

Ding², is

Mädchen, Frau (auch abwertend)

efeltsches Ding  ... einfältige Frau (abwertend)
hisches Dingl  ... hübsches Mädchen

Weitere erzgebirgische Wörter:

---

dr¹

der (unbetont); sonst ↗dar

dr Kaffe ward kolt ... der Kaffe wird kalt
Dar kaa bleim wu dr Pfaffr wächst. ... Der kann bleiben wo der Pfeffer wächst. (...weit weg)

---

Rupp(e)rich, dr

Knecht Ruprecht, Weihnachtsmann

---

Vunnegahr, is

Vorjahr, voriges Jahr

---

Dunsl, dr

Tollpatsch, Dümmling

---

Äppl, dr

der Apfel [essen, pflanzen]

Dos gobs for en Äppl un e Ei. ... Das gab es für einen Apfel und ein Ei. (Das war sehr billig.)

---