Das erzgebirgische Wort "Erdäpl, dr"

die Kartoffel [wörtlich: Erdapfel] [essen]

Weitere erzgebirgische Wörter:

satt <Adjektiv>

Iech hobs e soot! ... Ich habe es satt!
Nu bie iech soot. ... Nun bin ich satt.

Beefsteak; auch: Frikadelle, Klops, Bulette, Fleischkloß [essen, speisen]

heim, heim- (nach Hause) [vorsilben]

schleifen <Verb>

eng, kurz, dürftig, nicht passend [wörtlich: fiepelig, zu Fiepe] <Adj.>

Dos Klaad gieht net, dos is ze pfiepsch. ... Das Kleid passt nicht, das ist zu eng.