
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Freundschaft"
Freundschaft, Feindschaft
Weitere erzgebirgische Wörter:
pflücken
Wir müssen heute noch Beeren pflücken. Mir missn heit nuch Beer pflockn.
Frass, de
Mund, die Fresse
Großmaul und nichts dahinter. Gruße Frass un nischt dorhinnr.
Tratschgevattr, dr
Mensch, der so tut, aber nicht dazu gehört (nicht bei der Taufe dabei war und nur zum Reden (Tratschen) vorbei kam)
Wasser vom Fußboden auftrocknen, Geschirr abtrocknen
Mach mal die Pfütze weg. Tu mol die Pfitz auftreing.
gestört
Beim Stehlen sind sie gestört worden. Beim Mausn sei se gesteert wurn.
Auswahl der Kategorien |