Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Verstand"
Intellekt, Auffassungsgabe, Beobachtungsgabe, Denkfähigkeit, Erkenntnisvermögen
kapiern [›] e weng schwer kapiern [›] Dar hot en Kup wie en Kinnrorsch. [›] vigilant [›] Wie oft soll ich dr s nuch virkeie? [›] Latschgusch [›] a Bratt vorm Kop hamm [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
Gobl, de
Gabel
Wir essen mit Messer und Gabel! Mit Massr un Gobl ward gassn!
Vormittag
... nun ist der ganze Vormittag versaut ... ... nu is dr ganze Viermittich vrsaut ...
viel
net viel taugen, zu nichts taugen net dorhaufm taung
Cheselong, is 
das Sofa, Römersofa [frz. Chaiselongue]
Gorgl, de
Gurgel; Kehle
Der Hund ist ihm an die Kehle gegangen. Dar Hund is dan an de Gorgl gange.
| Auswahl der Kategorien |