Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Verstand"
Intellekt, Auffassungsgabe, Beobachtungsgabe, Denkfähigkeit, Erkenntnisvermögen
kapiern [›] e weng schwer kapiern [›] Dar hot en Kup wie en Kinnrorsch. [›] vigilant [›] Wie oft soll ich dr s nuch virkeie? [›] Latschgusch [›] a Bratt vorm Kop hamm [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
extrem sauer
fällt <Verb>
... das fällt runter! ... dos fillt runnr!
kopflos; unüberlegt
Ich war total kopflos. Nein, so etwas Unüberlegtes. Iech war total koplus.
Sorch, de
Sorge
Die Trinkerei ist deine einzige Sorge. De Sauferei is deine eenzsche Sorch.
dürfen
Dürfen die denn das? Daarfn diedn dos?
| Auswahl der Kategorien |