Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Besitz"
Besitz, Armut, Reichtum
Weitere erzgebirgische Wörter:
Chemnitz; 1953-1990: Karl-Marx-Stadt; Großstadt in Westsachsen, am Fuße des Erzgebirges; ca. 250.000 Einwohner [gemeinden]
Es ist ein Schimpfwort, eine grobe Beleidigung jemandem gegenüber Gegend in und um Zwickau (meine Heimat), aber auch Ò`thal wie geschrieben
Du blöder (dämlicher) Kerl. Du elende Toppsau ! Du überaus blöder (dämlicher) Kerl Du Obertoppsau !
Gericht aus geriebenen gekochten Reibekartoffel, gebacken [wörtlich: raue Magd]
drankommen, an der Reihe sein <Verb>
Warst du beim Friseur? - Du bist aber nicht drangekommen! Warscht beim Bolwier? - Bist abr net drokumme!
beschlagen; mit einem Beschlag versehen; mit einer dünnen Schicht überzogen
Das Pferd muss noch beschlagen weerden. Is Pfar muss noch beschlong warn. Ich sehe gar nichts, meine Brille ist beschlagen. Iech sah gor nischt, meine Brill is beschlong.
| Auswahl der Kategorien |