Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Geld"

Geld

behumsn [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Eimarnierte, de

marinierte Heringe, Matjes [essen]

Eimarnierten ↗Harich

Huppedietel, is

aufgeregtes, unruhiges, nervöses Kind

eikratzn

einschmeicheln <Verb>

Nun willst du dich wieder einschmeicheln. Nu willste diech wiedr eikratzn.

Battl, is

unnützes Zeug

Bloß unnützes Zeug und Gerümpel in deinem Schuppen! Bluß Battl und Gerumpel in deiner Schupp!

Spack, dr

Speck

Mit Speck fängt man Mäuse. Mit Spack fängt mor Meis.