Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Geld"
Geld
behumsn [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
... jetzt tut es nicht mehr weh ... itze tuts nimmeh wieh
Gehutsch, is (auch: Gesocksch)
unordentliche Leute (Gesindel)
Zuerst waren die total unordentlich, jetzt kannst du nichts Schlechtes mehr sagen. Zearscht warn die suwos von Gehutsch, itze kaste nicht Schlachts meh saa.
Sonnabend [wochentage]
wild; sehr (zur Steigerung verwendet) [wörtlich: unbändig]
Zweebeeden, de
die Zwei, die Beiden (zusammengezogen)
Na, ihr zwei. Na, ihr beiden. Na, ihr Zweebeeden!
| Auswahl der Kategorien |