Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "hamm"

hamm2
haben <Verb>
In Lodn: Hammr net! ... Im Laden: Haben wir nicht!
Weitere erzgebirgische Wörter:

Felschn, de
Felgen; 1. Teil des Rades, auf dem der Reifen aufgezogen wird; 2. (Turnen) Felgumschwung
De Felschn sei im Preis drinne. ... Die Felgen sind im Preis enthalten.

ran- (Vorsilbe)

Eel, is
das Öl
de Eelsardine ... die Ölsardine

wer weiß
War wess, ob dos emol rauskimmt ... ... Wer weiß, ob das einmal herauskommt ...

wegen, vonwegen (siehe ↗vonverwaang)
| Auswahl der Kategorien |