Das erzgebirgische Wort "Hamtuck, de"

Weitere erzgebirgische Wörter:

---

iebroll

überall

S is ieberoll dossalbe! ... Es ist überall dasselbe!

---

areimln

mit Rauhreif überziehen <Verb> [wetter]

de ↗Baam sei agereimlt  ... die Bäume sind mit Rauhreif überzogen

---

Imstandskastn, dr

umständlicher Mensch [wörtlich: Umstandskasten]

---

dohierde

hier, genau hier (auch nur ↗hierde) [wörtlich: da hier]

Dohierde liecht doch dei Zeich! ... Hier liegt doch dein Zeug!

---

nei²

hinein; hinein- (Vorsilbe) [vorsilben]

Dos kimmt mr do fei net nei! ... Das kommt mir hier aber nicht hinein! Das kommt mir nicht in Frage!
Moment, iech kumm glei nei. ... Moment, ich komme gleich hinein.
Musste de in dan Haufn neilatschn? ... Musst du denn in den Haufen hineintreten?

---