Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Alter"
Lebensalter
Itze haat dar uff dr Wies die schinn Blimln wag. [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
öfters
... er hat es schon öfter verschlafen ... dar hots schie öftersch vrschloofn
Walt, de
die Welt
die Welt ist ein Dorf de Walt is e Dorf
Arschgelapp, is
das allerallerletzte dümmste Geschwätz
Sein dummes Geschwätz ist das Allerletzte, es ist nicht auszuhalten. Sei Arschgelapp hälste net aus.
die is neituich (die ist für Sex offen)
Deichselhirsch, dor 
Pferd (meist scherzhaft als billiges Fleisch)
das Fleisch ist so zäh (trocken), am Ende handelt es sich um Pferdefleisch dis Fleesch is su dreich, amende isses Deichselhirsch
| Auswahl der Kategorien |