Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Alter"

Alter

Lebensalter

Itze haat dar uff dr Wies die schinn Blimln wag. [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Olbrhaa

Olbernhau [gemeinden]

ahärn

anhören <Verb>

Du möchtest die Entschuldigung wenigstens mal anhören. Du mechst de Entschuldschung zewengstn mol ahärn.

dee

denn

wie, wer, was, wo, warum ... denn? wie, war, wos, wu, warim ... dee?

varzn

vierzehn

Vierzehn Tage sind auch zwei Wochen. Varzn Tog sei aa zwee Wochn.

mei

mein

mein Hut mei Hut