Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Körper"
Körper, Gliedmaßen, Organe
Wodn [›] Buckl [›] Schniebl [›] Buckl [›] X-Baa [›] Priegl [›] Nischl [›] Patschl [›] de Klaane hot schiene Patschle [›] Buckl [›] Buckl [›] Bauchkneppl [›] Pfengärschl [›] Patschel [›] de Klaane hot schiene Patschle [›] Hoor [›] Huck [›] hiegeflochen [›] Laschen [›] fisplich [›] Gackln [›] Nacktfruusch [›] Truchtel [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
anstossen <Verb> [wörtlich: einrammen]
den Kopf anstossen n Kopp eirammeln
Reschierung, de
die Regierung
Man denkt, die Regierung wird es schon richtig machen ... Mr denkt, de Reschierung wards schu richtsch machn ...
diese Tage
diese Tage muss das gewesen sein gennetog muss dos gewasn sei der ist diese Tage mal hier gewesen sein dar is gennetog emol hiem gewasn
meinen
Hast du meinen Hammer gesehen? Hast du menn Hammr gesah?
weggeben <Verb>
... ich habe es weggegeben ... iech hobs waggaam
| Auswahl der Kategorien |