Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Tätigkeiten"
Tätigkeiten, Bewegungen, Körperreaktionen, Aktionen
Weitere erzgebirgische Wörter:
helllicht; hell und licht
Die Einbrecher kamen am helllichten Tag. De Eibrachr kame an halllichtn Tog.
gräulich; grau gefärbt; überaus unangenehm, sehr übel, schlecht; fürchterlich
Der sieht aber blass aus. Dar sieht abr greilich in Gesicht. ein furchtbares Verbrechen e greiliches Vrbrachn
umkrempeln <Verb>
Der Trainer wollte die Mannschaft total umkrempeln. Dar Träänr wollt de Mannschaft total imkrampln. Wir haben gesucht, alles umgekrempelt ... nichts gefunden. Mir hamm gesucht, olles imgekramplt ... nischt gefunne.
Krampe; u-förmiger Haken mit spitzen Enden, mit dem Draht o.Ä. an Brettern, hölzernen Pflöcken o.Ä. festgemacht werden kann
Der Draht wird mit einer Krampe festgemacht. Dar Droht ward mit enner Kramp festgemacht.
rufen <Verb>
Wenn du da bist, rufst du. Wenn de do bist, tuste ruffn.
| Auswahl der Kategorien |