Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Tod"

Tod

Tod, Sterben

starhm [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

hiegehärn

hingehören

Wir wissen, wo wir hingehören. Mir wissn, wu mor hiegehärn.

Schmatterlich, dr

Schmetterling

lass mal den Schmetterling raus loss mol dan Schmatterlich naus

Määnung, de

Meinung

Meine Meinung kennst du ja. Meine Määnung kennste.

Tuud, dr

Tod

Er hatte keinen schönen Tod. Dar hat en schlachtn Tuud.

saang

1. urinieren, pinkeln; 2. sägen [wörtlich: sechen] <Verb>

Ich gehe pinkeln. Iech gieh saang. Diesen Haufen Holz müssen wir noch sägen. Dan Haufm Hulz missn mr nuch saang.