Das erzgebirgische Wort "oleckn"

Weitere erzgebirgische Wörter:

---

Teel, dr, is

Teil, Stück von etwas

Ee Teel fahlt noch, dann giehts wiedr. ... Ein Teil fehlt noch, dan geht es wieder.
Olle will iech net, bluß en Teel. ... Alles möchte ich nicht, bloß einen Teil.

---

Knedl, dr

Knödel; übertragen auch dicker Mensch

<dr Knedl, de Knedln>

---

Plett, is

Bügeleisen

---

därmlich

schwindlich sein [befinden]

---

vollens

völlig, ganz und gar [wörtlich: vollends]

Izte isses vollens kaputt. ... Jetzt ist es völlig kaputt.
Nu hammr uns vollens vorluffn. ... Nun haben wir uns ganz und gar verlaufen.

---