Das erzgebirgische Wort "Powidlkuchn, dr"

Pflaumenkuchen

Weitere erzgebirgische Wörter:

Messer

Do klappt mr is Massr in dr Tasch auf! ... Entsetzt sein über etwas

verwöhnt <Adj.>

verwehnte Göhre ... verwöntes Kind

eingeschnappen, heimlich erzürnen [wörtlich: tückschen] <Verb>

Ee folsches Wort, glei ward getickscht. ... Ein falsches Wort, gleich eingeschnappt sein.

Schlauch

<dr Schlaach, de Schleich>
Olles ogebrannt! De Schleich warn ze kurz! ... Alles ist abgebrannt! Die Schläuche waren zu kurz!

eisig kalt

Tu diech richtsch eimummln, s is eisichkolt. ... Zieh dich wärmer an, es ist eisig kalt.