Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Wesenszug"

Wesenszug

Wesenszug, Charaktereigenschaft, Gemütsart

gorschtich [›] pomahle mochn [›] Tagaff [›] Bie net asu huhnacket! [›] Plootz [›] Fläz [›] fläzn [›] behumsn [›] Latschgusch [›] Räbchen [›] Du bist su e Räbchen! [›] dechtn

[›] freindlich [›] Kaatkamel [›] treiharz'sch [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Gogel, dr

Sammler; Liebhaber im Sinne von Liebhaberei

Tierliebhaber Viechgogel

Guhgl

Google (Suchmaschine im Internet)

Mit Google findest du alles! (Mein Schlüssel ist aber immer noch verschwunden.) Mit Guhgl findste olles! (Mei Schlissl is abr immr noch wag.)

Utatele, is

kleiner Fehler, Makel, Mangel

ganz ohne Mängel ka Utatele

da ist kein Mangel dran s is ka Utatele dro

iebr

über; über- [vorsilben]

Neigierd, de

die Neugier

Sei nicht so neugierig. Sei net su ne Neigierd. Neugier gibt es bloß bei Frauen, bei Männern ist es Wissbegier. Neigierd gibts bluß bei Weibsn, bei Mannsn isses Wissbegierd.