Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Schimpfwörter"
Schimpfwörter
Windbeitl [›] Sperrgusch [›] Ormlechtr [›] Latschgusch [›] Im die gruße Fra ze kissn, brauchste ne Hitsch. [›] Eemer Fandast [›] Du elendr Kriebl [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
zum xten, zum soundsovielten, zum wiederholten Mal, oft
Zum wiederholten Mal habe ich dir das gesagt! Zun xtn Mol hob iech dr dos gesaat!
die Sträucher
Ich habe keine Bäume, nur Sträucher. Iech hob keene Baam, bluß Streichr.
ordentlich
Das sind ordentliche Kinder. Dos sei orndliche Kinnr.
Mein Bruder, meine Schwester und ich, wir halten zusammen! Mei Brud, mei Schwast un iech, mir halln zamm!
jemand, der dautelt, nichts fertig bringt du Dautelsack 
arbeiten, ohne dass etwas richtig fertig wird wos dautelste su rüm
arbeiten, ohne dass etwas richtig fertig wird wos dautelste su rüm | Auswahl der Kategorien |