Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Zeiten"
Zeitangaben
Omd [›] omds [›] am Omd [›] Tog [›] immr [›] in dr sunndichs Frieh [›] itze [›] gahling [›] in anr Tur fort [›] voring [›] mei Tog (long) [›] gehling [›] Mittich [›] vornst [›] in an Aufwosch 
[›] Mittoch [›] Frieh, ze Mittoch un omds je eene Tablett in en Glos Wassr... [›] voring [›] Zeit vrplemprn [›] ümme [›]
[›] Mittoch [›] Frieh, ze Mittoch un omds je eene Tablett in en Glos Wassr... [›] voring [›] Zeit vrplemprn [›] ümme [›] Weitere erzgebirgische Wörter:
Toffl, dr
der Tölpel [intelligenz]
Bei diesem Tölpel klappt nichts. Bei dan Toffl klappt nischt!
Man hätte nie gedacht, dass die mal so eingebildet wird... Dos aus dan schinn Madel, esu ne Zipp worn is...
Schol, de
die Schale
Kann man die Schale mit essen? Kammr de Schol miet assn?
alte <Adjektiv>
Die alte Hose ziehst du nicht an! Die alle Hus ziste net a!
kleinerer Berg; Anhöhe, Hügel
Oben auf dem Hügel war es ganz schön windig. Druhm uf dr Heh tot dr Wind ganz schie blosn.
| Auswahl der Kategorien |