Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Vurhaisl, is"

Dos Vurhaisl hillt in Winnr de Kill zerick. ... Das Vorhäuschen hält im Winter die Kälte zurück.
Weitere erzgebirgische Wörter:

Walt, de
die Welt
de Walt is e Dorf ... die Welt ist ein Dorf

Zapm, dr
Zapfen
en Zapm hamm ... Pech haben, das Unglück auf seiner Seite haben

heimlich
Is ward net haamlich genascht! ... Es wird nicht heimlich genascht!

Plett, is
Bügeleisen

Schiebaa, is
Schienbein
| Auswahl der Kategorien |