Das erzgebirgische Wort "eefällig"
einfältig
Du efälltscher Dingerich! ... Du einfältiger Kerl!
Weitere erzgebirgische Wörter:
du Dautelsack 
... jemand, der dautelt, nichts fertig bringt
wos dautelstn su rüm ... arbeiten, ohne dass etwas richtig fertig wird
... jemand, der dautelt, nichts fertig bringtwos dautelstn su rüm
... arbeiten, ohne dass etwas richtig fertig wird
hingehen; besuchen; weggehen; fortgehen; sterben
ugarn ze jemand hiegiehe ... ungern zu jemanden hingehen
hinterhältig, hinterlistig, unaufrichtig [wörtlich: hinterfotzig] <Adjektiv>
Kaa mr dee su hinnrfotzsch sei? ... Kann man denn so hinterhältig sein?
Hutznomd, dr
Abends mit Freunden oder Nachbarn gesellig zusammen sein [Hutzenabend] {Hutsǝnōmd}
Pfitz, de
Pfütze j
in de Pfitz tratn ... in die Pfütze treten