Das erzgebirgische Wort "gorschtich"
bösartig, garstig 
[wesenszug]
[wesenszug]
du bist gorschtich ... du bist böse
... du bist böseWeitere erzgebirgische Wörter:
Kraffaatn, de
Späße, Streiche, Albereien; auch Grimassen, Faxen [wörtlich: Kaffaten]
Mach keene sittn Kraffaatn, du drschrickst doch de Leit! ... Mach keine solchen Grimassen, du erschrickst doch die Leute!
Cheselong, is
das Sofa, Römersofa [frz. Chaiselongue]
Gericht aus geriebenen gekochten Reibekartoffel, gebacken [wörtlich: Rauhemagd]
zusammengeschrumpft, vertrocknet <Adj.>
de Äppln in Kallr sei alle vrschrumplt ... die Äpfel im Keller sind alle vertrocknet
eigentlich, deshalb [wörtlich: derwegen]