Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Bildung"

Bildung

Wissen, Ausbildung, Belesenheit, Erfahrung

vigilant [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Lork, dr

Witz, Anekdote

Beim Hutzenabend wird gesungen und gelacht und auch ein Witz dabei gemacht. Beim Hutznomd ward gesunge un gelacht un aa e Lork dorbei gemacht.

Aach, is

Auge [kopf]

<is Aach; de ↗Aang> beinahe, knapp daneben <wörtlich um ein Auge> im e Aach rote Augen rute Aang

beschlong²

in etwas erfahren sein, sich auskennen <Adjektiv> [geschick]

Dar wär beschlong? Nee: bekloppt issr. [›]

Kließ, de

Klöße (dr Kluß, de Kließ)

grüne Klöße (Klöße aus rohen Kartoffeln) griene Kließ

iebr

über; über- [vorsilben]