Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Bildung"

Bildung

Wissen, Ausbildung, Belesenheit, Erfahrung

vigilant [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Op, dr

der Opa [eltern]

Knipskastel, is

Fotoapparat

Nimm deinen Fotoapparat mit! Namm dei Knipskastel miet!

brihhaaß

sehr heiß [zu heiß wie Brühe] <Adj.>

Innernecht, de

Innernächte (Zeitraum vom ersten Weihnachtsfeiertag bis Hochneujahr) [siehe auch ↗Huchneigahr] [brauchtum, kirche]

Schneid dir ja kenne Haar in de Innernecht! [›]

bubrn

dumpf donner <Verb>

Nein, so ein Gewitter, das hat ganz stark gedonnert. Nee, su e Gewittr, hot dos gebubrt!